Дневник

« Назад

Запись от 05.04.2010, понедельник

Мудрые мысли (постулаты) Грасиана

В качестве постулатов здесь представлены мудрые мысли и афоризмы, извлеченные из многочисленных сочинений знаменитого испанского писателя и философа 17 века Бальтасара Грасиана.

Впервые с ним Российский читатель познакомился в 1742г. в сборнике под названием «Карманный оракул или наука благоразумия», переведенного секретарем Российской академии наук, неутомимым ученым-исследователем испанской литературы Волчковым С.С. Поскольку афоризмы «Оракула» имели невероятный успех, вслед за первым Российским изданием в 1760 г. появилось и второе. Огромное количество изданий этого сборника было на многих языках мира. По-французски «Оракул» печатался 34 раза, по-английски 21 раз, по-итальянски 24 раза, по голландски 6 раз, 5 раз по-венгерски, дважды по-польски, 9 раз на латинском и не менее 37 раз на немецком языке. С полным правом можно утверждать, что у читателя века Просвещения, в том числе и российского, «Карманный оракул» был настольной книгой.

Таковой, думается, он остается и сегодня. Однако к нашим новым читателям хотелось бы обратиться с убедительной просьбой - читать и применять многочисленные мудрые советы Грасиана только с добрыми намерениями по отношению к своим близким, друзьям, знакомым и коллегам по работе. Тогда эта наука действительно будет наукой благоразумия и принесет истинную пользу и радость в жизни.

Постулаты Грасиана:

1. Избегать побед над вышестоящим
Победить — значит вызвать неприязнь, победить же своего господина — неразумно, а то и опасно. Превосходство ненавистно, тем паче особам превосходительным. Свои преимущества при старании можно скрыть, как красоту — небрежностью наряда. Многие, особенно же сильные мира сего, охотно согласятся, что уступают другим
в удаче, в любых дарованиях, кроме ума: ум царит над всеми дарами, малейшая обида уму — оскорбление его величества. Кто стоит высоко, желает царить и в самом высоком. Их превосходительствам угодна помощь, но не превосходство; им угодно, чтобы совет казался всего лишь напоминанием о том, что забыто, а не объяснением того, что им непонятно. Наглядный урок дают нам звезды: светозарные дети солнца, они никогда не дерзают затмить его сияние.

2. Избавляться от недостатков, присущих землякам твоим
Вода приобретает хорошие или дурные свойства от почв, по которым струится, а человек — от края, в котором родится. Одни обязаны родине больше, нежели другие, ибо родились под более благосклонным небом. Каждому народу, даже
весьма просвещенному свойствен какой-либо природный недостаток; соседи обычно подмечают его со смехом, либо со злорадством. Вытравить или хотя бы прикрыть эти родимые пятна — немалое искусство: такой человек прославится как исключение среди своих земляков — а что редко, то дорого.
Бывают еще недостатки фамильные, сословные, должностные, возрастные, и если все они сойдутся и не будет человек стараться от них избавиться, то чудищем станет несносным.

3. Действовать скрытно
Неожиданность - залог успеха. От игры в открытую - ни корысти, ни радости. Не объявляя своих намерений, возбудишь интерес, особенно там, где высота положения порождает всеобщие ожидания, окружает замыслы тайною и самой этой загадочностью внушает благоговение. Даже когда хочешь быть понят, избегай откровенности и не позволяй всем без разбору проникать в твою душу. Молчаливая сдержанность — святилище благоразумия. Огласить замысел — погубить его: тогда в нем загодя находят недостатки, а кто потерпит неудачу — окажется злосчастным вдвойне. Итак, в образе действий подражай божественному, дабы всегда привлекать к себе напряженное внимание.

Оцените публикацию







« К списку записей

Добавление комментария

Обновить изображение


Комментарии

Кристина - 14.04.2010 11:48

Интересно.. )

Родион - 09.04.2010 10:58

Никогда раньше не слышал об этих постулатах. Не думал, что это так интересно и полезно… Спасибо за очень полезную информацию!!!

Карта сайта